止住的法文

• On aurait pas pu arrêter le saignement sans opérer.
  我们沒能止住血 所以要赶紧把她送到这裡
• N'y va pas. Elle a un autre interne aujourd'hui.
  差点沒制止住 幸好Kerev创造了奇跡
• Mais tu n'as pas empêché le 1er mai.
  你没能阻止住劳动节的袭击，不是吗？
• Nous avons besoin que tu appelles ton père. - Et lui dire quoi ?
  我流鼻血有半小时了 怎么也不能止住
• "Après que la sage-femme ait stoppé l'hémorragie, la jeune femme a acquis la conscience.
  产婆止住了血后 年轻的女人醒了过来
• Ma maman dit qu'il faut boire un verre d'eau à l'envers.
  我妈说，倒着喝水可以止住打嗝
• J'ai arrêté le saignement pour l'instant, mais il a besoin d'aller à l'hôpital.
  我想办法暂时止住血了 但是他需要去医院
• Ça saigne, c'est tout. J'ai arrêté le saignement.
  只是道小伤口 凯文 血能止住 没事的
• Si ça saigne encore, je mets une ceinture autour du cou ?
  如果沒止住血 我该不该给你脖子打繃带呢？
• En appliquant une pression suffisante, ça coupe le pouls.
  压紧一点 就能暂时止住脉搏