Un producteur de fraises qui dirige l ' association des producteurs de fraises de Beit Lahia a expliqué à la Mission qu ' avant les opérations militaires, il exportait chaque année jusqu ' à 2 000 tonnes de fraises vers l ' Europe. 一位种植草莓的农民，同时也是设在拜特拉希耶的草莓生产者联合会的负责人解释说，在军事行动之前，他向欧洲出口2,000吨草莓。
Objectif 7. L ' organisation a formé des partenariats avec quelque 100 écoles dans l ' ensemble de l ' Inde, dans lesquelles elle réalise 250 programmes de sensibilisation relatifs à la protection de l ' environnement et aux déchets et à l ' assainissement, notamment l ' élevage de plantes. 目标7. 本组织与印度各地约100所学校结成伙伴关系，实施了250项关于环境保护和废物及供水卫生的宣传方案，包括种植草药花园。
Des témoignages tout aussi préoccupants ont indiqué que de nombreux agriculteurs de Gaza ne pouvaient plus cultiver en grandes quantités leurs produits traditionnels - fraises, œillets, herbes aromatiques et poivrons - en raison de restrictions presque totales à l ' exportation et de l ' imposition d ' une zone tampon à l ' intérieur de Gaza. 关于加沙农民的生活，也有同样令人不安的证词指出，由于几乎全面限制出口和在加沙实行缓冲区，许多农民无法大量种植草莓、康乃馨、草药和甜椒等传统作物。
Pour les aider à tirer des revenus de la forêt, le gouvernement a organisé pour ces femmes des stages de formation à la sylviculture afin qu ' elles puissent exercer des activités économiquement rentables, comme l ' apiculture pour la production de miel, la sériculture pour fabriquer de la soie naturelle à partir des cocons de vers à soie, ou la culture des plantes médicinales et aromatiques. 为了使森林环境产生收入，政府对林区的妇女进行培训，以便她们能够以经济手段开展生产活动，如养峰酿蜜、养蚕制造天然丝以及鼓励种植草本植物。
Dans le cadre de la campagne Telefood qui vise à mieux faire comprendre la nécessité de combattre la faim et l ' inégalité des sexes et l ' urgence de la question, la FAO a appuyé en Inde 23 projets axés sur la pisciculture, l ' horticulture et les jardins potagers pour assurer la sécurité alimentaire, la culture des herbes et les plantes médicinales. 开展Telefood 募捐运动，是为了使人们进一步认识到消除饥饿和促进两性平等的必要性和这项问题的紧迫性。 通过这个运动，粮农组织协助印度实施了23个项目，重点放在养鱼、园艺、种植蔬菜，以及种植草本植物和药用植物。
À cet égard, agissant en coopération avec les autorités syriennes, il a remis en état 100 hectares de steppe syrienne dans la région de Tholithliate, aménagé des bourrelets de niveau pour la plantation de semis, réalisé une étude hydrologique pour déterminer l ' emplacement de bassins d ' irrigation pour l ' agriculture, mené des travaux de recherche sur la récupération des eaux de pluie (en forme de losange et de croissant), et organisé un atelier pour la zone pilote en vue d ' examiner le projet. 在这方面，阿拉伯旱地研究中心与叙利亚当局合作，在Tholithliate地区恢复了100公顷的叙利亚大草原，为培植草苗建起了等高畦，编写了一份确定农用水塘所在位置的水文研究报告，就雨水收集(钻石和新月状)作了研究，为试验地区主办了一次讨论该项目的研讨会。
