极权主义的的法文

• La représentante du Gouvernement a informé le Comité que le 20 janvier était la journée nationale consacrée à la commémoration des victimes du totalitarisme.
  该国政府的代表告诉委员会说,1月20日是阿塞拜疆的国庆日,全国在这一天纪念极权主义的受害者。
• Ainsi, vous êtes sensés leur donner un état de vos revenus qui peut, par le pouvoir de la justice vous envoyer en prison si les renseignements s'avèrent faux ok?
  这些都是被法律和宪法允许的. -我认为我们不想要个人所得税有几个原因 -一个是，它是极权主义的手段
• À Sri Lanka, nous avons affronté celle que Barbara Crossette appelle la < < plus meurtrière et totalitaire > > de toutes.
  我们，斯里兰卡，一直面对的是Barbara Crossette称为其中 " 最致命和极权主义的 " 。
• Elle a ajouté que les terroristes semaient la terreur pour atteindre leurs objectifs totalitaires et frappaient sans discernement les victimes les plus faibles et les plus vulnérables.
  她指出，恐怖主义分子利用恐惧心理来实现其极权主义的目标，他们毫无顾忌地打击的是最弱势和最脆弱的受害者。
• C'est le genre de comportement qu'on s'attend à voir de la part de pays totalitaires ... comme la chine, la Russie ou Cuba
  他刚刚说最高法院的裁决不适用于国税局. 这种行为只有在极权主义的国家你才想像的到, 也许中国、俄国或古巴是这样,美国不是.
• Il est clair que les agresseurs de l ' OTAN veulent empêcher que le monde apprenne l ' étendue de leurs crimes, et lui imposer leur point de vue totalitaire et unique.
  显然,北约侵略者的意图是不让世界舆论了解他们所犯的罪行的范围之大,并将他们极权主义的一面之辞强加给全世界。
• Le terme même de < < Nations Unies > > provient, on le sait de la Déclaration faite en 1942 par mon pays et d ' autres nations engagées dans une lutte commune contre le nazisme et le totalitarisme.
  " 联合国 " 这个名称本身当然源自我国和其它共同反对纳粹主义和极权主义的国家在1942年发表的宣言。