有节制的法文

• Oui... Mais ma clientèle est très réduite.
  对 但我的客人都有节制
• Mais j'ai peu mangé car ils n'avaient pas grand-chose.
  当然我吃得也很有节制 因为我知道那时候 到处都吃得很困难
• Comment l ' accès réglementé pourrait-il être appliqué?
  怎样使用有节制的准入？
• Les principes de distinction, de proportionnalité et de précaution doivent être suivis en toutes circonstances.
  在各种情况下，都必须遵守加以区分、有节制和防范的原则。
• Ne fendez pas l'air de vos bras.
  甚至在狂风般的冲动里 你们都一定要懂得有节制 做到雍容大方
• En fait, la pratique actuelle d ' accès réglementé pourrait être une bonne base.
  事实上，有节制的准入方面的现有做法可作为一个很好的基础。
• Nous avons toujours modéré l ' exercice de notre autonomie stratégique avec un sens de la responsabilité globale.
  我们始终本着全球责任感有节制地行使我们的战略自主权。
• Selon la projection, la politique budgétaire de la plupart des pays développés devrait rester restrictive.
  在预测时，预期大多数发达经济体的赤字政策都继续比较有节制。
• Il vaut mieux s'abstenir de manger la viande de dauphin... en trop grande quantité, mais la viande de dauphin a quand même une grande valeur nutritive.
  这些生物就是游动的毒库 吃海豚肉最好有节制
• Votre passion des doléances est sans limites.
  您的自大没有节制