暴龙科的法文

• Les paléontologues Gregory Erickson et des collègues ont étudié la croissance et le développement des tyrannosauridés.
  古生物学家格里高利·艾利克森（Gregory Erickson ）及其同僚研究了暴龙科的生长及寿命。
• Les Tyrannosauridae, comme leurs ancêtres, étaient hétérodontes, avec les dents des prémaxillaires transversalement en forme de D et plus petites que les autres.
  如同其暴龙超科祖先，暴龙科是異型齿动物，前上颌骨的牙齿小於与其他部位的牙齿，形状也不同，橫剖面为D形。
• Il note également que les tyrannosauridés non encore décrits découverts en Alaska, au Nouveau-Mexique et ailleurs en Amérique du Nord peuvent aider à clarifier la situation.
  柯尔更提出，在阿拉斯加州、新墨西哥州、与北美其他地点发现的未命名暴龙科化石，有助於解決这些分类争议。
• Un jeune spécimen de Daspletosaurus (TMP 94.143.1) du Dinosaur Park montre des traces de morsures à la face qui lui ont été infligées par un autre Tyrannosauridae.
  在恐龙公园地层发现的一个年轻惧龙标本（编号TMP 94.143.1），面部上有被其他暴龙科咬伤的痕跡。
• Matthieu et Brown ont noté que ces traits étaient caractéristiques de jeunes tyrannosauridés mais ils l'ont décrit comme l'holotype d'une nouvelle espèce, G. sternbergi.
  马修与布郎认为这些是暴龙科的幼年个体特征，但仍将其建立为新种，斯氏蛇发女怪龙（G. sternbergi）。
• Une deuxième espèce de Tyrannosauridae mongol a été trouvée plus tard, décrite par Sergei Kurzanov en 1976, et a reçu le nom d'Alioramus remotus (« autre branche éloignée »), bien que son statut de vrai Tyrannosauridae et non pas de Tyrannosauroidea, plus primitif, soit encore controversé,,.
  后来在蒙古又发现了第二个暴龙科物种，并于1965年被Sergei Kurzanov命名为遥远分支龙（Alioramus remotus；意为“遥远的不同分支”），但其分类为暴龙科或是原始的暴龙超科仍有争议。
• Une deuxième espèce de Tyrannosauridae mongol a été trouvée plus tard, décrite par Sergei Kurzanov en 1976, et a reçu le nom d'Alioramus remotus (« autre branche éloignée »), bien que son statut de vrai Tyrannosauridae et non pas de Tyrannosauroidea, plus primitif, soit encore controversé,,.
  后来在蒙古又发现了第二个暴龙科物种，并于1965年被Sergei Kurzanov命名为遥远分支龙（Alioramus remotus；意为“遥远的不同分支”），但其分类为暴龙科或是原始的暴龙超科仍有争议。
• D'autres fossiles de tyrannosauridés trouvés dans les mêmes formations que Tyrannosaurus rex ont été initialement classés comme des taxons distincts, y compris Aublysodon et Albertosaurus megagracilis, ce dernier étant renommé Megagracilis dinotyrannus en 1995.
  在发现暴龙的地层中发现的其他暴龙科化石，起初被建立为个別的属，包含：后弯齿龙、大纤细艾伯塔龙（Albertosaurus megagracilis）；后者在1995年被建立为恐暴龙属（Dinotyrannus megagracilis）。