无关的的法文

• Très bien, c'est inadmissible et hors de propos. Vous clamez la mauvaise foi.
  够了 这完全是无用且无关的信息
• Ils pensent que je me mêle de choses qui ne me regardent pas.
  他们认为我干预了与我无关的事情
• Je ne veux pas voir Jessica être victime... des ragots des autres.
  我不能让洁西被 这些与她无关的流言毁了
• Provision pour créances douteuses non liées aux investissements de la Caisse
  养恤基金与投资无关的应收款坏账备抵
• Options comportant des assurances de services sans propriété des installations
  涉及与设施所有权无关的服务保证的方案
• Rémunération des juges - Activité judiciaire non liée aux affaires
  法官薪酬 -- 与案件无关的司法工作
• Comme, un endroit dans mon cerveau où je peux aller.
  就像我脑海中还有一个 与我无关的记忆空间
• Les travaux publics ne concernant pas Bounty Bay sont désormais rares.
  与邦蒂湾无关的公共工作现在很少进行。
• Une maladie générale (y compris un accident non professionnel).
  一般疾病(包括与工作无关的伤害)。