方向不明的法文

• Cette initiative a été lancée lors de la quatrième Conférence internationale sur les statistiques agricoles, tenue à Beijing, au cours de laquelle on a souligné la confusion qui régnait à propos des besoins en données dans le contexte des OMD, et à la lumière des conclusions de l ' évaluation externe indépendante de la FAO selon lesquelles il était temps de réexaminer complètement les besoins en statistiques pour le XXIe siècle et les moyens de les satisfaire au mieux.
  在北京举行的第四届国际农业统计大会启动了相关的筹备工作，强调在千年发展目标以及对粮农组织的独立外部评价的结论中提出的数据需求方向不明确，并指出： " 目前应彻底重新审查二十一世纪的统计需要，以及如何才能最好地满足此种需要。