教会学的法文

• L ' État colonial a subsidié les églises pour administrer les écoles des missions.
  殖民地政府津贴各个教堂办理传教会学校。
• Les écoles religieuses sont fortement subventionnées par État et l ' enseignement est gratuit.
  教会学校获得政府大量补贴，也免收学费。
• Le prince est un jeune homme de fine souche, éduqué en école missionnaire.
  王子是纯种血统的年轻好小伙 在教会学校受教育
• Ces établissements peuvent aussi organiser des collectes de fonds.
  教会学校还可参加筹款活动。
• Vous allez vous sentir seule, sœur institutrice.
  你将会很孤单 教会学校老师
• Vous allez vous sentir seule, sœur institutrice.
  你将会很孤单 教会学校老师
• Ces propédeutiques sont également proposées gratuitement dans certains établissements confessionnels.
  某些教会学校还免费提供准备大学入学考试的课程。
• Diplôme de physique du Scottish Church College, Université de Calcutta (avec mention)
  作为物理学优等生毕业于加尔各答大学苏格兰教会学院
• Aide publique directe aux écoles paroissiales.
  政府对教会学校的直接提供援助。
• Vous êtes étudiantes ici au couvent ?
  你们是教会学校的学生吗？