挑错的法文

• Tu as choisi la mauvaise activité, mon gars.
  看来你挑错了休闲活动
• Il était là au mauvais moment.
  挑错了时间，走错了地方
• Monsieur, vous allez tâter de mon fer!
  先生 你显然挑错了剑
• C'est pas le choix idéal, O.K. ?
  知道吗 你们挑错歌了
• Si on ne prend pas le bon portail, on n'a qu'à en choisir un autre.
  如果我们挑错了 我们，我们就回来 选另外一个，没啥大不了的
• Vous venez de marcher dans la mal putain de magasin d'alcools.
  你们挑错售酒商店了
• Il est clair que je n'ai pas fait pression où il le faut.
  我很明显挑错了对象
• Vous avez choisi la mauvaise maison à voler.
  你们打劫挑错地方了
• Tu peux me croire !
  你挑错了日子，相信我
• Dans mon état de vulnérabilité, il est normal que je sois méfiante et que je les critique.
  那让我感觉很弱小，所以自然地... 我会起疑心，在他们身上挑错