技术附件的法文

• Copie de ce rapport et de son annexe technique est jointe à la présente lettre.
  本函附有该报告及其技术附件的抄本。
• Dispositions prises en application de l ' article 8
  为执行第8条及技术附件的规定而采取的步骤：
• Annexes techniques et glossaire 94 − 96 31
  技术附件和词汇表. 94 - 96 28
• Ces modifications sont décrites dans les annexes techniques du présent rapport.
  这类修改的详细内容载于本报告的有关技术附件。
• Annexe technique B − Marquage des champs de mines
  技术附件一----雷场标记
• Des recommandations techniques supplémentaires figurent dans les annexes du rapport. Tableau 2.
  在本报告末尾的技术附件中含有补充性技术建议。
• Dispositions prises en application de l ' article 4 et de l ' Annexe technique
  为执行第4条及技术附件的规定而采取的步骤
• Dispositions prises en application de l ' article 5 et de l ' Annexe technique
  为执行第5条及技术附件的规定而采取的步骤
• Dispositions prises en application de l ' article 9 et de l ' Annexe technique
  为执行第9条及技术附件的规定而采取的步骤
• Les Parties au Protocole auquel est associée l ' Annexe appliqueront celleci à leur gré.
  本技术附件供各缔约方在自愿的基础上执行。