批发价格的法文

• Les prix de gros sont en moyenne de 20 pour cent inférieurs aux prix que les bureaux de pays paieraient s ' ils s ' adressaient à des revendeurs locaux.
  批发价格比国家办事处支付当地供应商的价格平均减少20%。
• Prix moyens de détail et de gros de l ' herbe de cannabis, corrigés de la parité de pouvoir d ' achat, 2008
  图 大麻药草：2008年经购买力平价调整的典型的大麻药草零售价格与批发价格
• La hausse de l ' indice annuel des prix de gros a été de 63,9 % en 1979 et de 107,2 % en 1980.
  1979年，批发价格指数上升到每年63.9%，1980年上升到每年107.2%。
• En moyenne, le prix de gros de la cocaïne, ajusté en fonction de l ' inflation et exprimé en euros, est resté stable entre 2002 et 2007.
  2002-2007年，按通货膨胀加以调整后，以欧元计算的可卡因平均批发价格保持稳定。
• En Argentine, les prix à la consommation ont diminué de 1,5 % et les prix de gros de 6 %, phénomène déflationniste s ' expliquant par la situation de récession qui affecte le pays.
  阿根廷消费物价下降了1.5％和批发价格6％，呈现了由衰退造成的滞胀现象。
• Son rapport examine les fusions dans l ' industrie pétrolière, notamment pour déterminer la manière dont les changements de structure intervenus dans l ' industrie se sont répercutés sur le prix de gros de l ' essence.
  该报告阐述了美国石油工业的兼并情况，目的之一是要确定工业结构的变化是如何影响到美国汽油批发价格的。
• La cherté des services d ' itinérance internationale pour la téléphonie mobile résulte du niveau élevé des prix de gros, qui relèvent de la responsabilité des régulateurs dans les pays visités par les usagers, et souligne la nécessité de mettre en place une coopération internationale.
  国际漫游价格高企来自用户所访问国家监管当局主导的高批发价格，表明需要进行国际合作。
• D ' après une analyse du rapport entre les prix de gros et de détail de l ' herbe de cannabis, la marge varie considérablement selon les pays et les régions.
  对大麻药草批发价格与零售价格的比率进行的分析表明，国家之间和区域之间在批发价到零售价的加价方面存在着显著差异。
• Si l ' on considère les prix en gros, le marché des opiacés est estimé à quelque 21 milliards de dollars E.-U., soit un montant supérieur à la valeur mondiale à l ' exportation de certains produits agricoles tels que le blé.
  如考虑到批发价格，鸦片制剂市场估计约达210亿美元，这一数值高于某些农产品如小麦的全球出口价值。