想不到的法文

• Je n'aurais jamais cru qu'un peu d'ombre m'apporterait tant de bonheur.
  想不到一小片涼荫 就能让我无比愉悅
• Si c'est la seule solution, l'une de nous devra être souple.
  想不到其它办法的话 必须有一人让步
• L'année passée m'a appris un tas de choses dont j'ignorais l'existence.
  过去几年 我学了许多意想不到的东西
• Vous êtes peut-être trop jeune pour connaître les hommes comme lui.
  你还太年轻 还想不到竟然有他这种人
• Tu ne devineras jamais ce qui joue à la télé.
  你绝对想不到现在电视上在放什么
• J'avais des vacances. C'est ici que je voulais les passer.
  我有年假，想不到更好的度假地点
• Vous voulez gagner plus d'argent que dans vos rêves ?
  你做梦都想不到的大财 要赚吗?
• Tu cherches des tuyaux dans les journaux à scandale !
  想不到你在超市卖的 八卦报导上找线索
• On ne sait jamais ce qui va se passer dans les stands.
  你永远想不到在修理道会发生什么事
• Or, l'émotion peut avoir un effet inattendu sur le détenu.
  囚犯情绪高涨 可能引发意想不到的后果