性别研究的法文

• 3.3.3 Recherche féminine et recherche sexospécifique
  3.3.3 妇女问题研究与性别研究
• Centre de recherches sexuelles Kaufman Margulies
  考夫曼和玛盖尔性别研究中心
• Institut pour les femmes et la parité des sexes
  妇女与性别研究所 WB
• Environ 300 étudiants suivent ce type de cours à l ' université de Vilnius chaque année.
  维尔纽斯大学每年约有300名学生选修性别研究课程。
• Dans le paysage universitaire suisse, les études genre sont toujours peu institutionnalisées en comparaison internationale.
  在瑞士大学中，与其他国家相比，性别研究很少被制度化。
• En 2001, des cours relatifs à ces questions vont être créés dans l ' enseignement secondaire et supérieur.
  在2001年，将在中学和大学系统中开办性别研究。
• Le Danemark compte plus de 300 chargés de recherche occupés à des travaux de recherche sur l ' égalité des sexes.
  丹麦有300多位研究者参加了性别研究。
• Il faudra accorder une attention particulière aux recherches, aux politiques et à la création de capacités institutionnelles dans ce domaine.
  必须特别注意性别研究、政策和机构的能力建设。
• Aujourd ' hui, la promotion des études genre se fait principalement au niveau interuniversitaire et national.
  如今，性别研究的促进工作主要在大学间和国家层面展开。