女主人公的法文

• Il y a une femme maintenant.
  已经有了女主人公。 真的？
• Le personnage principal, Marguerite, est d'origine modeste.
  女主人公玛格丽特出身寒苦
• Les héroïnes de demain vivent comme vous.
  他们令自己的一生成为女主人公 明天的女主人公跟你活在同一时间
• Les héroïnes de demain vivent comme vous.
  他们令自己的一生成为女主人公 明天的女主人公跟你活在同一时间
• Héritière d'une fortune, elle devient la victime d'un piège machiavélique tendu par deux expatriés américains.
  女主人公继承的巨额遗产随后让她成为了两个美国侨民狡猾阴谋的牺牲品。
• J'essaie d'aller de l'avant et j'ai bien peur que, enfin, j'ai mûri.
  感觉我自己就像你说的电影里面的女主人公 但是却都没他们幸运 其中的三部 她们都被送到了另外一个世界去
• Il s ' agissait d ' un moyen de renforcer la contribution apportée par les femmes dans ce secteur en particulier, en les faisant participer à la prise des décisions qui touchent à leur mode d ' existence, à leur corps et à leur sexualité.
  它是通过妇女以与她们的生命、身体和性别相称的作出决定的主体来参与以便加强在这一具体体制中的女主人公身分的一项手段。
• En 1805, de retour au château de Coppet, le seul endroit où elle peut vivre dans l'Europe napoléonienne, elle y commence Corinne ou l'Italie, roman dans lequel l'héroïne, à la recherche de son indépendance, meurt de cette recherche.
  回到她处于拿破仑时代唯一可以生活的科佩城堡以后，她开始动笔写科林娜或意大利(1807)，在这部作品中，女主人公寻找自身的独立，最终死于这场找寻。