外交的的法文

• En effet, l ' art du possible, c ' est l ' art de la diplomatie.
  因为争取可能的艺术就是外交的艺术。
• Cela est conforme à l ' esprit de la diplomatie préventive, prônée par les Nations Unies.
  这符合联合国所主张的预防性外交的精神。
• La diplomatie mondiale doit s ' attacher à régler les conflits qui existent de longue date.
  全球外交的重点应是解决长期存在的纠纷。
• Nous approchons d ' une nouvelle conjoncture lors de laquelle elle sera mise à l ' épreuve.
  考验预防外交的又一个时刻就要来临。
• Il serait souhaitable également d’examiner de façon plus approfondie la question de la diplomatie préventive.
  更加深入地审议预防外交的问题也将是合意的。
• Son attachement à la diplomatie multilatérale n ' a cessé de se renforcer depuis lors.
  自那以来，他与多边外交的关系不断得到加强。
• Comment le Conseil de sécurité peut-il renforcer son rôle en matière de diplomatie préventive?
  安全理事会怎样才能加强它在预防性外交的作用？
• La diplomatie préventive est complétée par le déploiement et le désarmement préventifs.
  预防性部署和预防性裁军能弥补预防性外交的不足。
• Nos délibérations cette semaine se déroulent dans l ' air raréfié de la diplomatie internationale.
  我们本周的讨论是在国际外交的稀薄气氛中进行。