城市之间的法文

• L ' espérance de vie est équivalente dans les zones urbaines et dans les zones rurales.
  乡村和城市之间不存在估计寿命方面的差距。
• La mondialisation économique a instauré entre les villes une concurrence défavorable aux pauvres.
  经济全球化在城市之间造成了竞争，这不利于穷人。
• Dans n'importe quelle ville, tu marches
  穿梭在城市之间 你知道吗?
• Usage gratuit des transports urbains et interrégionaux à l ' intérieur de la Géorgie;
  在格鲁吉亚全国免费使用城区和城市之间的交通工具；
• La crise alimentaire actuelle renforce l ' importance des liens entre villes et campagnes.
  目前的粮食危机加强了农村和城市之间联系的重要性。
• C ' est à ce stade que le problème s ' est transformé en conflit entre deux municipalités.
  在调解中，这个问题成为两城市之间的争端。
• Manque d ' information et de coordination entre les missions permanentes basées à Vienne et les capitales
  常驻维也纳使团与首都城市之间缺乏信息和协调；
• Celle-ci devrait par conséquent prévoir un large échange d ' expériences entre les villes.
  因此,特别会议应为城市之间交流经验提供充分的条件。
• Création d ' un réseau électronique entre des municipalités de la région Amérique latine et Caraïbes.
  在拉丁美洲和加勒比区域各城市之间建立一个电子网络。
• La répartition inéquitable des médecins fait ressortir encore la disparité entre les zones urbaines et les zones rurales.
  医生的分布不均进一步说明了农村和城市之间的差距。