器官衰竭的法文

• Cause de la mort... défaillance des organes due à une substance inconnue.
  某种未知有毒物质所导致的器官衰竭 Cause of death... organ failure due to unknown toxic substance. 事实上
• L ' évolution clinique ultérieure dépend de la quantité de paraquat absorbée par l ' organisme. Elle va d ' un rétablissement complet après d ' éventuelles lésions rénales et hépatiques bénignes ainsi que de difficultés respiratoires initiales à une défaillance multiviscérale ainsi qu ' à une fibrose et à un œdème pulmonaires avec issue fatale au bout de quelques jours à plusieurs semaines.
  进一步的临床病程取决于体内吸收的百草枯的数量，从经历肾脏和肝脏的微小病变和肺功能初步下降后完全康复，到多器官衰竭、肺纤维化和水肿致死，情况各不相同，持续时间也从几天到几周不等。