含糊不清的法文

• Des déclarations sans queue ni tête de témoins qui se défilent.
  证人的证词含糊不清 之后拒绝做出进一步解释
• Cette notion reste aujourd ' hui vague et peu élaborée.
  这一概念目前含糊不清，而且未作妥善界定。
• Les constatations sont clairement énoncées (évitent les ambiguïtés).
  评价结果清楚列明(避免含糊不清)
• Cette ambiguïté affecterait la sécurité juridique des contrats.
  这种含糊不清将影响到合同的确定性。
• De ce fait, il serait très difficile de recouvrer quoi que ce soit.
  这种含糊不清会使收回所付款项非常困难。
• Le mot religion est aussi vague et imprécis que tous les autres mots anglais.
  先生，宗教一样含糊不清 同其他词一样含糊不清
• Le mot religion est aussi vague et imprécis que tous les autres mots anglais.
  先生，宗教一样含糊不清 同其他词一样含糊不清
• Même la recommandation finale, au paragraphe 11 a), n ' est pas claire.
  甚至第11(a)所列的最后建议也含糊不清。
• D ' autres notaient que les dispositions de la Constitution sur la question étaient ambiguës.
  另一些人则认为《宪法》有含糊不清之处。
• La définition du droit au développement ne cesse d ' évoluer et elle demeure ambiguë.
  发展权定义仍在变化，而且仍然含糊不清。