名誉主席的法文

• Président honoraire du Comité des contributions de l ' OUA (depuis le 30 janvier 1998)
  联合国会费委员会名誉主席(自1998年1月30日以来)
• Elle est également Présidente honoraire du Comité du travail des femmes arabes de l ' Organisation arabe du travail.
  王后还担任阿拉伯劳工组织阿拉伯女工事务委员会名誉主席。
• Cette association, dont j ' assure la présidence d ' honneur, est actuellement présidée par ma soeur, Son Altesse Royale la Princesse Caroline de Hanovre.
  我作为名誉主席的该协会目前由我的妹妹汉诺威公主卡罗琳殿下主持。
• En août 1936, juste avant les Jeux olympiques de Berlin, il fut nommé président honoraire de la Fédération internationale de basket-ball amateur.
  在1936年8月，奈史密斯出席柏林奥运会时，被授予国际篮球联合会名誉主席。
• Le Président, le Vice-Président et le Président honoraire (le dernier président en date) assurent à l ' organisation un rôle de haut niveau dans le monde des affaires.
  主席、副主席和名誉主席(上一任主席)担负本组织最高级别的业务领导责任。
• L ' organisation tire son inspiration des idées de son président fondateur et honoraire, Fethullah Gulen, pour son œuvre de développement durable à travers le monde.
  本组织受创办人及名誉主席法土拉·葛兰的思想所启迪，努力在全世界推动可持续发展。
• Sa présidente honoraire est active à la Chambre des représentants, le Parlement philippin, et est le principal auteur de la Loi sur la santé de la procréation et le développement de la population.
  其名誉主席活跃于菲律宾众议院，是《生殖健康和人口发展法》的主要作者。
• Jean-Louis Ekra, Banque africaine d ' import-export, Président honoraire, GNEXID
  非洲进出口银行Jean-Louis Ekra先生(进出口银行和发展融资机构全球网络名誉主席)
• La FAD, dont la Reine Sophie d ' Espagne est la Présidente d ' honneur, a axé ses efforts sur la prévention de l ' usage des drogues et de leurs séquelles.
  基金会名誉主席为西班牙王后陛下。 基金会的基本使命是防止吸毒并控制其后果。