Le développement par l ' Organisation de ses capacités d ' impression des publications à la demande devrait permettre des tirages plus restreints. 由于联合国发展了按需印刷技术,印数较小。
Reproduction (en milliers de pages tirées) 复制(以千页印数计)
Reproduction (en milliers de pages tirées) 复制(以千页印数计)
Les travaux d’impression où le nombre d’exemplaires produits est faible se sont révélés meilleur marché lorsqu’ils sont effectués par les Services communs d’impression. 可以证明,低印数印刷工作交给共同印刷服务来作更便宜。
Le tirage du présent document a été limité. 本文件印数有限。
On estime que l ' augmentation des besoins de photocopies exigera la location de photocopieurs supplémentaires (57 500 dollars); 估计文件复印数量增加需要租用更多复印机(57 500美元);
Depuis plusieurs années déjà, le Ministère de l ' éducation, des sciences et des sports subventionne la publication de livres scolaires à tirage limité. 若干年来,教育、科学和体育部一直补贴低印数的教科书。
43 numéros d ' ONUB Info en français, anglais et kirundi (85 000 exemplaires) 用法语、英语和基隆迪语印发43份ONUB通讯(印数为85 000份)
Nombre d ' exemplaires par édition 种数 每期印数
Comme il n ' existe qu ' un nombre limité d ' exemplaires du rapport, il n ' a pas été possible d ' en distribuer à toutes les délégations. 2. 由于该报告印数有限,不能全面分发。