南方首脑会议的法文

• Les principaux points de l ' Accord ont été intégrés dans le Programme d ' action adopté par le Sommet du Sud.
  该协议的主要内容已纳入南方首脑会议通过的行动纲领。
• À cet égard, il appelle l ' attention sur les décisions prises par le Sommet du sud en avril 2000.
  在此方面，他请大家注意2000年4月南方首脑会议的决定。
• Le Sommet du Sud, tenu à La Havane en avril 2000, a également demandé des mesures correctives.
  2000年4月在哈瓦那举行的南方首脑会议也要求采取纠正行动。
• Invite les parlements et les gouvernements des pays du Sud à mettre en œuvre les résultats des sommets du Sud qui se sont succédé;
  邀请南方各国议会和政府落实历届南方首脑会议的成果；
• Cela se reflète également dans la déclaration du deuxième Sommet du Sud à Doha en juin 2005.
  这还反映在2005年6月在多哈举行的第二次南方首脑会议的宣言中。
• Le Plan d ' action du deuxième Sommet du Sud était en grande partie consacré à la coopération Sud-Sud.
  第二届南方首脑会议通过的行动计划中有相当大一部分涉及到南南合作。
• Nous prenons note des documents finals des Sommets du Sud du Groupe des 77 et d ' autres réunions de pays du Sud.
  我们注意到77国集团南方首脑会议及其他相关南方会议的成果。
• Nous réaffirmons l ' importance que le Groupe des 77 attache à la mise en oeuvre et au suivi des résultats du Sommet du Sud.
  我们重申77国集团重视执行的和落实南方首脑会议的成果。
• Déclaration du Sommet du Sud
  南方首脑会议宣言
• Nous prenons note des documents finals des Sommets du Sud du Groupe des 77 et d ' autres réunions de pays du Sud.
  我们注意到77国集团南方首脑会议 及其他相关南方会议的成果。