分发的法文

• Ces directives ont été distribuées à tous les services médicaux.
  该指导方针已分发至所有医疗单位。
• Nombre d ' articles non alimentaires distribués pour le rapatriement;
  为遣返目的分发的非粮食物品数目；
• Reçoit, traduit, reproduit et distribue les documents de la réunion;
  收取、翻译、复制和分发会议文件；
• Les passeports sont fabriqués et délivrés conformément aux normes internationales;
  纸张是按照国际标准来制作和分发；
• Le secrétariat va distribuer un projet de calendrier des activités.
  秘书处将分发一份活动日程表草案。
• Reçoit, traduit, reproduit et distribue les documents de la réunion;
  收取、翻译、复制和分发会议文件;
• Iii) Distribution, réception et traitement périodiques des formulaires de réclamation;
  ㈢ 定期分发、接受和处理索赔表；
• Reçoit, traduit, reproduit et distribue les documents de la session;
  接受、翻译、复制和分发届会文件；
• Le questionnaire adressé aux États était composé de deux parties.
  分发给各国的调查表分为两个部分。
• Enfin, il faut tirer pleinement profit du potentiel du Secrétariat.
  尤其，必须充分发挥秘书处的潜力。