关头的法文

• Pour le bout portant. Quand on est pris au dépourvu.
  这是近战武器 在最后关头用得着
• C'est seulement au bord que les gens ont la volonté de changer.
  但只有到了生死关头，人才愿意改变
• C'est qui ce mec qui chie quand c'est tendu ?
  是啊，在这种关头，怎么还会大便
• Tu te fais sucer et tu piques ta crise morale ?
  你在我欲火关头，却突然良心发现
• Vous croyez qu'en cas de problème, il penserait à vous ?
  你以为在紧要关头 他会在乎你们死活？
• Tu te fais sucer et tu piques ta crise morale !
  你在我欲火关头，却突然良心发现
• Tu arrives à un moment dangereux pour le rock.
  我告诉你 摇滚乐已经面临了危急关头
• C'était où l'époque où nous... nous étions sur le point de mourir.
  那是在我们... 遭遇生死关头的时候
• Je regrette seulement infiniment de vous abandonner en cette grave période de crise.
  我只是觉得，在这样的危机关头辞职
• Toutefois, l ' Afghanistan est parvenu à une étape cruciale.
  然而，阿富汗正处于一个重要关头。