La réduction de la consommation de combustibles fossiles améliore en effet la qualité de l ' air, au niveau local, en réduisant les émissions d ' oxydes d ' azote, de monoxyde de carbone, de divers hydrocarbures et de métaux tels que le mercure et le cadmium. 减少使用矿物燃料，能降低氧化氮、一氧化碳、各种碳氢化合物以及诸如汞和镉等金属的排放量，从而改善当地的空气质量。
Étant donné qu ' aucun expert de cette question n ' était présent, les participants ont mentionné les éventuelles réactions chimiques entre les sédiments à nouveau en suspension et l ' eau interstitielle pauvre en oxygène ou sans oxygène et les risques de dégagements de métaux dissous. 由于三亚讲习班没有合格的专家出席,参与者提出再悬浮沉积物同低氧或缺氧的孔隙水之间可能产生化学反应,结果可能释放溶解金属。
Les sédiments organiques très riches des zones minimum d ' oxygène peuvent héberger des couches denses de bactéries oxydant les sulfures, qui prolifèrent dans les eaux riches en nitrate dont la présence est nécessaire pour que l ' oxydation des sulfures produisent de l ' énergie. 极低氧区所含的丰富的有机沉积物可以供养密度很大的硫氧化细菌层，而这些细菌大量存在的水域富含生成能量所需的硫氧化过程所用的硝酸盐。
Les effets écologiques des déversements résultant de l ' exploitation des nodules sur les communautés des eaux intermédiaires, y compris celles se trouvant dans la couche du minimum d ' oxygène, sont encore plus difficiles à prédire en raison du caractère extrêmement limité des connaissances sur la structure et les fonctions de ces écosystèmes. 结核排放对中层水体中的物种社区的生态影响，包括对极低氧区内物种社区的影响，更难以预测，因为对那些生态系统的结构和机能的了解极为有限。
En outre, la teneur en carbone organique et inorganique des sédiments et des nutriments (phosphates, nitrates et silicates), carbonates (alcalinité) ainsi que le système redox de l ' eau interstitielle devraient être mesurés jusqu ' au moins 20 cm ou juste au-dessous de la couche suboxique. 此外，对于沉积物中的有机碳和无机碳及营养物（磷酸盐、硝酸盐和硅酸盐）、碳酸盐（碱度）和孔隙水中的氧化还原系统至少应该测量至沉积物20厘米深度或低氧层之下。
Les frontières de ces zones peuvent se déplacer, comme ce fut le cas, par exemple, lors du phénomène El Niño dans l ' est du Pacifique, ce qui a des incidences économiques sensibles dans la mesure où ces déplacements affectent les prises de poissons et de coquillages, souvent abondants autour de ces zones du fait de la productivité élevée en surface. 26 极低氧区的边界可能会变化（如厄尔尼诺现象发生时的东太平洋），影响这些海面高生产力地区丰富的鱼类和贝类捕获量，造成明显的经济影响。
En outre, la teneur en carbone organique et inorganique des sédiments et des nutriments (phosphates, nitrates et silicates), carbonates (alcalinité) ainsi que le système redox de l ' eau interstitielle devraient être mesurées jusqu ' à au moins 20 cm ou, si elle est plus profonde, au-dessous de la couche suboxique de sédiments. 此外,对于沉积物和营养物(硅酸盐、酸盐和硅酸盐)中的有机碳和无机碳,碳酸盐(碱度)和孔隙水中的氧化还原系统至少应该测量至沉积物20厘米深度或低氧层以下(以较深者为准)。
On s ' efforce à mettre au point des technologies relatives aux engins et méthodes de pêche qui permettent à la fois d ' économiser de l ' énergie et de protéger les ressources, des moteurs à turbine ayant de faibles émissions d ' oxydes d ' azote, des systèmes de récupération du pétrole et du gaz, un dispositif flottant en mer d ' exploitation de l ' énergie des vagues, de nouveaux navires pétroliers et des systèmes de production d ' énergie océanique. 技术开发包括捕鱼工具、各种既节约能源又保护资源的方法，低氧化亚氮排放的涡轮发动机，石油和天然气回收系统，或海上浮波发电装置，新的油轮和海洋能发电系统。
Les compagnies minières potentielles s ' intéresseront probablement à des dépôts se trouvant à une profondeur inférieure à 1 000-1 500 mètres, de plus de 20 millions d ' années, et ne se trouvent pas à proximité d ' atolls ou de récifs importants, dans des zones de courants de fond puissants et persistants, surmontés d ' une couche peu épaisse et bien développée à forte teneur en oxygène, et à bonne distance de tous débris abondants amenés par des cours d ' eau ou par le vent. 未来的采矿人可能寻找的海山是：浅于1 000-1 500米，超过2 000万年，顶上没有大片的环礁或礁石，所在地的底流汹涌不息，其上覆水域有着浅而上好的低氧区，不会有河流和刮风带进来的大量砂砾。
Bien que certains problèmes techniques sont encore en cours de résolution, les scientifiques de l ' Union Européenne ont proposé de mener une expérience à grande échelle dans le cadre du projet OXYWATCH dans l ' Atlantique est-équatoriale, au large des côtes d ' Afrique, utilisant à 50-100 flotteurs profonds équipés de capteurs d ' oxygène et de < < gliders > > , et recourant à l ' échantillonnage atmosphérique afin de cartographier la langue de faible teneur en oxygène dans la région. 一些技术问题仍在解决之中，但来自欧洲联盟的科学家已提议在靠近非洲海岸的东赤道大西洋进行一次大型试验作为OXYWATCH(全球氧气耗竭观察)项目的一部分工作，使用50至100个装有氧气传感器、滑翔仪和大气采样仪的剖面浮标，绘制该区域的低氧地带。
