伪证的法文

• Un homme qui, depuis deux ans, se parjure... devant le tribunal.
  一个过去两年在法庭上 频繁做伪证的人
• Une fausse déclaration lors d'un interrogatoire équivaut à 2 ans de détention.
  捏造口供是伪证罪，刑期至少两年
• Ce qui n'a que rarement excédé les 10 minutes.
  但是你考虑到做伪证能毁了你吗？
• Le seul moyen d'empêcher un parjure est de le préparer.
  避免更多伪证的唯一方法就是 为他作预演
• Vous voulez que je mente pour elle au tribunal, c'est bien ça ?
  你想要我在法庭上为她作伪证， 是吗？
• Sais-tu que le parjure est un crime ?
  你不知道作伪证是很严重的事情吗?
• Ces histoires de faux témoignages, de falsifications, c'est vrai ?
  作伪证、胁迫证人、证据造假 都是真的吗？
• Tu découvres, après son témoignage, qu'il a menti.
  你让他出庭作证后 发现他做了伪证
• Il l'a catégoriquement nié. Ses copains ont témoigné contre Kolbrun.
  他矢口否认 还让他朋友做伪证
• En fait, vous me demandez de faire un faux témoignage.
  换句话说，你要我为自己作伪证