企划案的法文

• Ce n'est pas gagné, mais
  我是说，还不是一个完整的 企划案或什么，但
• Ce n'est pas gagné, mais
  我是说，还不是一个完整的 企划案或什么，但
• Il est bon de rappeler que tous les chiffres présentés dans l ' analyse de rentabilité sont estimatifs.
  应该重申，企划案提出的所有数字都是估计数。
• Il faut également souligner que tous les chiffres présentés dans l ' analyse de rentabilité sont des estimations.
  还必须强调，企划案提出的所有数字都是估计数。
• Portée de l ' analyse et délais de présentation
  企划案报告的范围和时机
• Les éléments dont le coût dépasse un certain seuil seront évalués dans le cadre d ' une étude de faisabilité.
  超过一定金额标准的部分将通过企划案分析来评估。
• Du fait du retard pris dans l ' élaboration du descriptif de projet, on avait abouti à un cahier des charges inadapté.
  由于拖延制订企划案，导致所需规格说明不足。
• Les procédures et méthodologies connexes sont en place et les outils devant être exploités ont été modernisés.
  还制订了相关程序和方法，并对高级企划案工具进行了检修。
• L ' Administration présentera une analyse des avantages et inconvénients de ces formules à l ' Assemblée à sa soixante-neuvième session.
  行政当局将向大会第六十九届会议提交一份企划案。
• J'ai sorti tous les dossiers sur les projets de centrale... et l'apport de M. Wayne.
  我调出发电厂企划案的 所有档案和... 预备请韦恩先生 投资的文件