人工授精的法文

• Je me suis fait inséminer.
  我做了人工授精
• Le projet de loi sur l ' insémination artificielle (ci-après dénommé le projet) a été débattu lors de la session parlementaire du printemps 2011.
  议会于2011年春季会议讨论了《人工授精法案》(下称法案)。
• ● < < L ' insémination artificielle > > (aspects biologiques, sociaux, psychologique et juridiques), 1996;
  1． " 人工授精 " （所涉生物、社会、心理和法律问题），1996年；
• ● < < L ' insémination artificielle > > (aspects biologiques, sociaux, psychologique et juridiques), 1996;
  1． " 人工授精 " （所涉生物、社会、心理和法律问题），1996年；
• ● < < L ' insémination artificielle > > (aspects biologiques, sociaux, psychologique et juridiques), 1996;
  1． " 人工授精 " （所涉生物、社会、心理和法律问题），1996年；
• ● < < L ' insémination artificielle > > (aspects biologiques, sociaux, psychologique et juridiques), 1996;
  1． " 人工授精 " （所涉生物、社会、心理和法律问题），1996年；
• Les articles 33, 34 et 35 de cette loi régissent la fécondation artificielle, la stérilisation et l ' avortement provoqué.
  该法律第33、34和35条对施行人工授精、绝育和人工流产作了详细规定。
• De même, le mari a le droit de déclarer son consentement nul et non avenu - par écrit - avant le début de la procédure d ' insémination artificielle.
  丈夫也有权在人工授精程序开始之前以书面形式宣布其同意无效。
• De plus, dans le cas d ' une femme mariée, un accord écrit de l ' époux, conforme aux souhaits de la femme, est également nécessaire.
  已婚妇女要想接受人工授精，其丈夫的书面同意必须与其本人的同意相一致。
• En outre, la loi contient des dispositions relatives à l ' insémination artificielle avec recours à un < < donneur > > ainsi que des prescriptions concernant la recherche sur les embryons.
  而且，该法也含有利用捐助者的精子人工授精和胚胎研究的规定。