专用自动交换分机的法文

• Stations de radio de la base
  专用自动交换分机
• Un contrat a été signé pour la mise à jour courant 1998 du logiciel qui gère l’autocommutateur privé (PABX) et les équipements connexes.
  现已签订更新控制专用自动交换分机(分机)软件和有关系统的合同。
• Systèmes téléphoniques à autocommutateur privé; le nombre est moins important que prévu en raison de la modernisation du réseau téléphonique et du remplacement des systèmes périmés.
  专用自动交换分机系统；产出低的原因是更新电话网，更换陈旧系统
• L ' extension de la téléphonie par Internet Protocol utilisant les réseaux existants devrait réduire les dépenses en autocommutateurs téléphoniques privés (PABX).
  利用现有数据网络扩大IP电话的使用将减少传统专用自动交换分机系统所需资源
• Amélioration de l ' infostructure, y compris l ' infrastructure du central téléphonique et du réseau pour les nouveaux bureaux
  改善信息和通信技术基础设施，包括新办公设施的专用自动交换分机 和网络基础设施
• Le système d ' exploitation du réseau d ' autocommutateurs privés a été mis à niveau pour permettre la mise en service du système de routage au moindre coût
  由于升级了专用自动交换分机(分机)网络操作系统，得以实施最低成本路由系统
• L’autocommutateur privé (raccordé au réseau) est compatible et l’on s’emploie actuellement à assurer la compatibilité du système de messagerie vocale.
  专用自动交换分机系统符合2000年要求,并正在计划提升语音电文系统使其符合2000年要求。
• Central PABX du Centre de situation, matériel d ' interface pour le système vocal sur l ' Internet et centre de contrôle téléphonique (30 000 dollars);
  情况中心呼叫中心专用自动交换分机和因特网电话接口设备和电话控制中心（30 000美元）；
• Quatre téléphones seront achetés pour tirer pleinement parti du central téléphonique PABX qui a été envoyé par la Base logistique des Nations Unies à Brindisi (800 dollars).
  将购置四部专用电话,以充分利用布林迪西联合国后勤基地运来的专用自动交换分机(800美元)。
• Aménagement de tous les nouveaux locaux devant abriter l ' infrastructure, notamment le réseau local, les autocommutateurs privés, les câbles téléphoniques et les lignes de télécommunication;
  ㈠ 装修所有新办公房地的信息和通信技术基础设施，包括局域网、专用自动交换分机、电话电缆和电信线路；