专业技能合格证书的法文
例句与用法
- Selon l ' enquête emploi de l ' INSEE de 2003, cinq ans environ après la sortie de la formation initiale, les jeunes titulaires du CAP (Certificat d ' Aptitude Professionnelle) ou du BEP (Brevet d ' État Professionnel) sont deux fois plus nombreux à subir le chômage que les diplômés du supérieur.
根据国家统计和经济研究所2003年关于就业的调查报告,离开启蒙培训将近5年后,获得专业技能合格证书或国家职业教育毕业证书(BEP)的青年人遭遇失业的人数,比高等教育毕业生中失业人数多两倍。 - Entre 1975 et 2003, le taux de chômage des titulaires du CAP, BEP et Baccalauréat est passé de 8 % à 17 %, avec un sommet à 26 % en 1997, et celui des élèves sortis sans diplôme de 10 à plus de 35 % quand, au cours de la même période, celui des diplômés du supérieur n ' augmentait que de 4 à 10 %.
在1975至2003年间,获得专业技能合格证书、国家职业教育毕业证书(BEP)和中学毕业证书的人当中,失业率由8%上升到17%,1997年达到26%的峰值;无毕业证书的学生离校后的同期失业率由10%上升到35%以上;而高等教育毕业生同期失业率仅由4%上升到10%。
- 更多例句: 1 2
专业技能合格证书的法文翻译,专业技能合格证书法文怎么说,怎么用法语翻译专业技能合格证书,专业技能合格证书的法文意思,專業技能合格證書的法文,专业技能合格证书 meaning in French,專業技能合格證書的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。