不幸的法文

• Malheureusement... Je suis d'accord avec mon père à ce sujet
  不幸的是, 我必须同意我爸爸的看法
• C'est regrettable, mais nous devons continuer à protéger le pays.
  不幸的是 我们仍然要保护我们的国家
• Je suis navrée, mais nous ne pourrons pas vous enregistrer.
  很不幸 我们不能为你注册 非常抱歉
• J'adorerais écrire un livre, mais hélas, je n'ai pas de stylo.
  我很想写本书 但不幸的是我没有笔
• On dirait que notre fils s'est encore mis dans le pétrin.
  看来我们儿子又陷入了个不幸的情形
• Cela nous oblige malheureusement à réagir au-delà de la raison.
  所以 很不幸 我们现在要放弃讲理了
• Malheur á ceux qui n'ont pas pu suivre la caravane,
  不幸的是我们不能跟随结队而行的队伍
• Je suppose que j'ai le malheur de parler à ma mère.
  很不幸 我想 我需要和母亲谈谈了
• Quelqu'un de superstitieux comme Gilda, appelant le malheur à haute voix.
  Gilda很迷信, 却要祈求不幸
• Les Russes ont malheureusement perdu le contrôle de cette affaire.
  很不幸 俄罗斯对此事已经失去了控制