上载的法文

• Présence d ' informations sur les mesures prises dans la base de données
  上载到评价资源中心的管理层应对措施
• Non, car nos vêtements n'ont jamais été chargés dans le jeu.
  不 我们穿着自己的衣服 这个咱们可没上载过
• Certains portent encore le fétiche de leur guérisseur autour du cou,
  有的人还在脖子上载著 他们的巫医给的护身符
• Au moment de l'accident, l'appareil transportait 163 passagers et 13 membres d'équipage.
  机上载有163名乘客和13名机组人员。
• L'avion de ligne transportait 48 passagers et membres d'équipage.
  当时机上载有48名乘客和4名机组人员。
• Transfert des dépenses de personnel des comptes d ' avances temporaires au grand livre
  将定额备用金人事费上载到总分类账
• Le site Web du Groupe de travail laisse encore à désirer.
  工作组网站上载的信息仍不足。
• Les rapports des mécanismes du Conseil ont également été mis en ligne.
  首协会各机构的报告也已上载。
• Chaque semaine, entre 60 et 80 articles et documents y sont affichés.
  我们网站每周上载60到80篇文章和文件。
• Les déclarations du Secrétaire général ont fait l ' objet de communiqués de presse.
  分发的新闻稿上载有秘书长的声明案文。