一夜的法文

• Copines, maîtresses, histoires d'un soir ? La prise du jour ?
  女友,情妇,一夜情,当天的斩获?
• Ou tu es complètement heureuse, ou tu n'as pas dormi.
  不是你异常兴奋, 就是你一夜未眠.
• En une nuit, les mensonges unissant notre espèce furent dévoilés.
  一夜之间，维系我们家族的谎言被揭穿
• Bon, j'ai une place pour un one-nighter à Trenton les mardi.
  每周二我在特伦顿都预约了一夜演出
• Ils ont passé la nuit à l'abri dans sa bouche.
  他们在妈妈的嘴里平安地度过了一夜
• Sérieusement, même Lois la nerveuse a eu un coup d'un soir.
  说真的 就连Lois都有过一夜情
• J'ai fait une triste découverte cette nuit-là. - Explique-toi !
  我那一夜可悲地发现 还用说更多吗！
• Peut-être pas encore, mais après une nuit avec moi, ça changera.
  但只要跟我过一夜 一切都会改变的
• Harvey, vous ne pouvez pas demander l'approbation du jour au lendemain.
  哈维，你不可能在一夜之间获得认同