équatorial中文是什么意思

• La constellation est déployée sur six plans orbitaux, ayant chacun une inclinaison d’environ 55 degrés par rapport au plan équatorial.
  轨道卫星星座由六个轨道面组成，每个轨道面与赤道面的倾角约55度。
• Ce dernier a rassemblé 115 participants du Brésil et d ' autres pays de l ' océan Atlantique sud et équatorial.
  讨论会吸引了来自巴西和其他南大西洋和赤道大西洋国家的115名与会者。
• L ' orbite de satellisation, à une altitude de 600 km, était circulaire et proche du plan équatorial (3,95º d ' inclinaison).
  射入轨道呈圆形，高度600公里，基本上在赤道上空(3.95度倾角)。
• Les sondes Voyager 1 et 2 sont arrivées à proximité de Jupiter en 1979 et 1980 et ont voyagé presque dans son plan équatorial.
  航海家1号和2号分別在1979－1980年几乎就飞越木星的赤道平面。
• Principaux gradients de diversité pour les espèces, les communautés et les habitats (côtier à abyssal, équatorial à polaire, type de substrat, salinité).
  物种、群落和生境(沿海到深海、赤道到极地、基质类别、盐度)多样性的主要梯度
• Principaux gradients de diversité pour les espèces, les communautés et les habitats (côtier à abyssal, équatorial à polaire, type de substrat, salinité).
  物种、群落和生境(沿海到深海、赤道到极地、基质类别、盐度)多样性的主要梯度。
• En sa qualité de pays équatorial et pays en développement, l ' Indonésie a toujours attaché une grande importance à la question de l ' orbite géostationnaire.
  印度尼西亚作为一个赤道国家和发展中国家，历来十分关注同步卫星轨道问题。
• Principaux gradients de diversité pour les espèces, les communautés et les habitats (de côtier à abyssal, d ' équatorial à polaire, type de substrat, salinité).
  物种、群落和生境(沿海到深海、赤道到极地、基质类别、盐度)多样性的主要梯度。
• Principaux gradients de diversité pour les espèces, les communautés et les habitats (de côtier à abyssal, d ' équatorial à polaire, type de substrat, salinité).
  物种、群落和生境(沿海到深海、赤道到极地、基质类别、盐度)多样性的主要梯度。
• Le Congo connaît une pluviométrie de type équatorial avec alternance des saisons de pluies, aux températures maximales et, des saisons sèches, aux variations plus douces.
  刚果为赤道雨林气候，每年分为雨季和旱季，雨季气温较高，旱季气温变化较为温和。