échangeur中文是什么意思

• Les surcoûts d ' exploitation avaient été calculés sur la base de paramètres tels que le coût des réfrigérants, les matériaux nécessaires au fonctionnement de l ' échangeur thermique, la tuyauterie, les compresseurs, les installations électriques et les systèmes de sécurité (pour les fluides inflammables présentant une plus forte toxicité).
  增量运作成本是根据以下方面得出的：制冷剂成本、换热器材料、管道、压缩机、电气系统和安全系统（用于易燃、高毒性液体）。
• Les surcoûts d ' exploitation avaient été calculés sur la base de paramètres tels que le coût des réfrigérants, les matériaux nécessaires au fonctionnement de l ' échangeur thermique, la tuyauterie, les compresseurs, les installations électriques et les systèmes de sécurité (pour les fluides inflammables présentant une plus forte toxicité).
  增量运作成本是根据以下方面得出的：制冷剂成本、换热器材料、管道、压缩机、电气系统和安全系统（用于易燃、高毒性液体）。
• Le 6 juin, il a été révélé que des plans avaient été approuvés concernant la construction d ' un nouvel échangeur d ' autoroute visant à relier les colonies illégales de Jérusalem-Est occupée à la colonie illégale de < < Ma ' ale Adumim > > au centre du Territoire.
  6月6日，根据已透露的核准计划,将建设一个新公路交汇，把被占领的东耶路撒冷非法定居点与领土中心的 " 马勒阿杜米米姆 " 非法定居点连接起来。
• Dans la méthode de séparation des isotopes de l ' uranium par diffusion gazeuse, le principal assemblage du procédé est constitué par une barrière poreuse spéciale de diffusion gazeuse, un échangeur de chaleur pour refroidir le gaz (qui est échauffé par la compression), des vannes d ' étanchéité et des vannes de réglage ainsi que des tuyauteries.
  用气体扩散法分离铀同位素时，主要的技术组件是一个特制的多孔气体扩散膜、用于冷却（经压缩过程所加热）气体的热交换器、密封阀和控制阀以及管道。
• Dans la méthode de séparation des isotopes de l ' uranium par diffusion gazeuse, le principal assemblage du procédé est constitué par une barrière poreuse spéciale de diffusion gazeuse, un échangeur de chaleur pour refroidir le gaz (qui est échauffé par la compression), des vannes d ' étanchéité et des vannes de réglage ainsi que des tuyauteries.
  用气体扩散法分离铀同位素时，主要的技术组件是一个特制的多孔气体扩散膜、用于冷却(经压缩过程所加热)气体的热交换器、密封阀和控制阀以及管道。
• La Nouvelle-Zélande note qu ' un nombre limité de technologies relatives à l ' utilisation rationnelle de l ' énergie et aux énergies renouvelables sont en cours de développement en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de promouvoir la production d ' énergie au moyen de techniques non polluantes, telles que l ' échangeur de chaleur performant qui permet de produire de l ' énergie à partir de déchets et les techniques d ' isolation utilisant la laine.
  新西兰报告，正在开发有限的能源效率和可再生能源技术，减少温室气体排放，推广洁净生产，其中包括从废物和以羊毛为主的隔热材料中回收能源的 " 灵巧 " 热转换器。
• La Nouvelle-Zélande note qu ' un nombre limité de technologies relatives à l ' utilisation rationnelle de l ' énergie et aux énergies renouvelables sont en cours de développement en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre et de promouvoir la production d ' énergie au moyen de techniques non polluantes, telles que l ' échangeur de chaleur performant qui permet de produire de l ' énergie à partir de déchets et les techniques d ' isolation utilisant la laine.
  新西兰报告，正在开发有限的能源效率和可再生能源技术，减少温室气体排放，推广洁净生产，其中包括从废物和以羊毛为主的隔热材料中回收能源的 " 灵巧 " 热转换器。
• À 10 heures, des groupes terroristes armés ont posé deux engins explosifs dans le jardin de l ' université; un engin au rond-point Bassel; un autre dans le quartier de Hannanou, en face d ' une maison de retraite; et un dernier à l ' échangeur Hannanou, à Sakhour.
  10时，若干武装恐怖团伙在大学校园附近的大学公园里埋设了两个爆炸装置；其中一个埋在Basil环形转盘处；另一个埋在退休工人住宅楼对面的Hannanu 地区；最后一枚装置则埋在Sakhur地区的Hannanu立交桥。
• À 10 heures, des groupes terroristes armés ont posé deux engins explosifs dans le jardin de l ' université; un engin au rond-point Bassel; un autre dans le quartier de Hannanou, en face d ' une maison de retraite; et un dernier à l ' échangeur Hannanou, à Sakhour.
  10时，若干武装恐怖团伙在大学校园附近的大学公园里埋设了两个爆炸装置；其中一个埋在Basil环形转盘处；另一个埋在退休工人住宅楼对面的Hannanu 地区；最后一枚装置则埋在Sakhur地区的Hannanu立交桥。