Increasing biocapacity of the earth by protecting, conserving, and restoring ecosystems and biodiversity 透过保护保育与恢复生物多样性,加强地球的生态承载力。
This report shows that our footprint exceeded biocapacity by 25 per cent in 2003 . in the previous report based on data to 2001, this figure was 21 per cent 在2003年人类的生态足迹已经超出了地球生态承载力达25%,在前一本基于2001年资料的报告中,这个数字还只是21%。
To save the future of humans and the earth s biodiversity, we have to reduce and ultimately eliminating the debt by living within the biocapacity of one planet . policies and actions are required for debt reduction, including 为拯救人类的未来与地球的生物多样性,我们必须将生活中的耗用量限于生态可承载的范围内,从而减少,以至最终消除生物负债,有关方面必须制定政策与采取必要行动,包括: